2023. július 3-7. között, a ciprusi Bayswater College iskolában volt lehetőségem az Erasmus+ program (2022-2-HU01-KA122-SCH-000098670) révén angol tudásomat fejleszteni. Matematika-földrajz szakos tanár vagyok, nem nyelvtanárként érkeztem Limassolba. A középiskolában -több évtizeddel ezelőtt- már tanultam az angol nyelvet, de azóta alig volt lehetőségem a tanultak alkalmazására, fejlesztésére, miközben a mai világban egyre természetesebb a használható nyelvtudás.

A ciprusi nyelviskola kínálatában kezdő csoportok indítása is szerepelt, földrajz szakosként az külön is motivált, hogy sosem jártam még Cipruson. Az olcsóbb repülőjegyet kihasználva néhány nappal a kurzus indulása előtt szállt le a repülőgépem Páfosz repülőterén. Jó döntés volt két éjszakára Páfoszon maradni, mert a két ott töltött nap teljes betekintést nyújtott Ciprus mindennapjaiba. A bárhol felbukkanó ókori emlékek, a kék minden árnyalatát bemutató tenger, az akár a járda közepén nővő csodálatos virágok, a barátságos, segítőkész ciprusiak, még a fordított irányú közlekedés is magával ragadja az embert. A tömegközlekedés persze nagy kihívást jelentett. A buszpályaudvarok a mi fogalmaink szerint inkább buszmegállók, az interneten fellelhető információk legtöbbször ellentmondásosak, a pontosság pedig egyáltalán nem elvárás Cipruson, de olcsó a tömegközlekedés, érdemes igénybe venni.

Limassolba érkezve az első feladat a szálláshelyemhez közeli iskola megkeresése volt. Szokatlan volt számomra, hogy a gyorsan fejlődő várost kettészeli az autópálya: egyik oldalán volt az Apollonia Sudent Hall, a másik oldalon a Bayswater College. A gyalogos közlekedést aluljárókkal könnyítik meg, így 10 perc sétával már az iskolában lehettem. A tanítás minden nap 9 órakor kezdődött. Érkezés előtt kellett egy tudásszint mérő tesztet kitölteni, annak alapján kerültünk besorolásra az egyes csoportokba. Az én csoportomban zömében lengyel és cseh kollégák kerültek, így az angol nyelv használata elkerülhetetlen volt. Tanárunk, Anna Karapanov az Oxford English File Elementary tankönyv öt leckéjét vette át velünk az öt napos kurzuson. Óráit magas színvonalon tartotta, fejlődésünket napról napra éreztük. A csoport tagjai támogatták egymást, egy-egy nyelvtani problémát persze gyakran ki-ki a saját nyelvén beszélte meg társaival, vagy egymás között a szlovák, orosz, olasz nyelv is használatban volt. Padtársam, Völgyesi-Sándor Gabriella, szegedi kolléganő volt, mi még a leckéinket is gyakran egyeztettük a messengeren az esti órákban.

A bábeli hangzavar miatt Ana sokszor mosolygott rajtunk, de mindig azt hangsúlyozta, hogy az a lényeg, hogy megértsük egymást. Négy hagyományos nyelvi óra után várt ránk még egy óra beszédgyakorlat Maria-val. Mivel ezen az órán különböző szintű nyelvtudással vettünk részt, nagy kihívás volt számára, hogy mindenkinek a maga szintjén teljesíthető feladatokat adjon. Második naptól játékos feladatokat kaptunk, amelyet mindenki élvezett és valóban sokat segített abban, hogy önállóan is beszéljünk. Utolsó napon ellenőrizték a fejlődésünket, 26 pontot sikerült elérnem a 30 pontból, Ana nagyon kedvesen megdicsért.

A program a nyelvtanulás mellett lehetővé tette, hogy a gyönyörű helyszínt is megismerhessem. A napi átlag 9,1 km gyaloglás és a ciprusi tömegközlekedés révén Limassol mellett sikerült sok útikönyvben is ajánlott látnivalót megnézni: Páfosz, a legszebb naplemente helyszíne, Omodos, a csodálatos hegyvidéki település, Nicosia, a kettéosztott főváros, hogy csak néhányat említsek felejthetetlen élményeimből. És persze a tenger, a fürdés, napozás is belefért majd minden napba. Sohasem fogom elfelejteni, hogy részese lehettem egy hagyományos ciprusi esküvőnek is.

Köszönetet mondok Kita Erzsébet kolléganőnek, hogy megírta és felügyeli iskolánk pályázatát;

a Hungary Expert munkatársainak, akik a program kiválasztásán túl a szállás szervezésében is segítettek és minden kérdésemre gyorsan válaszoltak;

és nem utolsó sorban a Bayswater Cyprus nyelviskola tanárainak.