Tanártovábbképzés külföldön - pályázattal

Körtvélyesi Dávid

 

Egy rendkívül tartalmas, inspiráló és szakmailag is előremutató hetet tölthettem el Firenzében, az Europass Teacher Academy történelmi belvárosban található iskolájában. Az intenzív, B1-es szintű, intermediate (középhaladó) angol nyelvtanfolyam elsődleges célja a magabiztos nyelvi kommunikáció fejlesztése és a szókincsbővítés volt. A képzés egy igazán színes, 15 fős nemzetközi csoportban valósult meg: Európa számos pontjáról érkeztek ide pedagógusok, így francia, spanyol, ausztriai, romániai, szlovákiai és magyar kollégákkal tanulhattam együtt, ami kiváló lehetőséget biztosított a jó gyakorlatok cseréjére és a módszertani tapasztalatok megvitatására.

A hétfői nap a kurzusvezető tanárnő bemutatkozásával, a szakmai programok ismertetésével, valamint egy pörgős, jégtörő játékkal indult, ahol mindannyian felvázoltuk a képzéssel kapcsolatos elvárásainkat. A délelőtti szókincsbővítés fókuszában a helyi gasztronómia, az olasz ételek álltak, a megszerzett tudást pedig máris átültettük a gyakorlatba: közösen meglátogattuk a helyi piacot, ahol igazi piaci forgatagban, élesben használhattuk az angol nyelvet. A napot a Medici-palota és a San Lorenzo-bazilika környékén tett séta tette teljessé. A keddi napot a piacon szerzett élmények és kulturális érdekességek kötetlen átbeszélésével folytattuk, miközben angolul vitattuk meg személyes gasztronómiai preferenciáinkat. A nyelvtani alapozás és az igeidők rendszerezése után a ruházat és az öltözködés témakörével bővítettük a szókincsünket, majd délután ellátogattunk Firenze híres divatutcájába, a Via de' Tornabuonira, ahol megcsodáltuk a világhírű cipőkészítő mester, Salvatore Ferragamo patinás üzletét is.

A szerdai napot csoportmunkával kezdtük, ahol beszámoltunk a divatutcai tapasztalatainkról, és közösen feldolgoztuk Salvatore Ferragamo izgalmas életrajzát. Az alapvető angol nyelvtan interaktív ismétlése után az olasz kávézás történetével és fajtáival ismerkedtünk meg videók és szövegek segítségével. A nap szakmai zárásaként felkerestük a dóm közvetlen közelében található, lenyűgöző Biblioteca delle Oblate könyvtárat, melynek hangulatos tetőtéri kávézójában (Caffetteria delle Oblate) fogyasztottunk el egy kávét. A csütörtöki napon a könyvtárban szerzett élmények megosztása után csoportokban ástuk bele magunkat Firenze történelmébe. Különböző leírások alapján helyi látványosságokat azonosítottunk be, megbeszéltük a személyes bakancslistás helyeinket, és egy szituációs játékot is játszottunk egy Firenzében játszódó film kapcsán. A nyelvtani blokk után Dante életét dolgoztuk fel, a tanfolyam végeztével pedig a gyakorlatban is felkerestük az íróóriás firenzei emlékhelyeit és monumentális szobrát.

A pénteki napon tovább mélyítettük a Dantéval kapcsolatos ismereteinket, és megválaszoltuk azokat a kérdéseket, amelyek minket a leginkább érdekeltek. Képi illusztrációk alapján végeztünk beszédközpontú feladatokat, majd a csoportmunka fénypontjaként a saját magunk által írt kreatív történeteket osztottunk meg egymással. A szombati, utolsó képzési napon firenzei fotók alapján válaszoltunk a tanárnő kérdéseire, párokban vitattuk meg a gondolatainkat, majd egy újabb nyelvtani rendszerezést és történetírást követően egy nagyon kedves búcsúgesztussal zártunk: megadott szempontok szerint angol nyelvű képeslapot írtunk egymásnak a csoporton belül. Miután mindannyian szóban is értékeltük a mögöttünk álló hét tapasztalatait, elérkezett a legünnepélyesebb pillanat: átvehettük a tanfolyam elvégzését igazoló hivatalos okleveleket.

Ez a firenzei szakmai mobilitás módszertanilag, nyelvi szempontból és az európai kapcsolatok építése terén is kiemelkedő fejlődési lehetőséget biztosított számomra, melynek tapasztalatait és módszertani elemeit örömmel és hatékonyan fogom beépíteni a mindennapi pedagógiai munkámba.