Tanártovábbképzés külföldön - pályázattal

péntek, 30 szeptember 2022 14:59

A kelták földjén. Nyelvtanfolyamon Írországban

Írta:

Először is köszönöm mindenkinek, aki a program megvalósulását lehetővé tette. 1 hetes nyelvtanfolyamon vettem részt az Erasmus+ programnak köszönhetően 2022.07.25-07.29.között a Twin English Centre dublini intézményében. A kurzusom címe General English Language Training ETC01. Előzetes követelményként egy nyelvtani tesztet kellett megírnom online, ami feltehetően túl jól sikerülhetett, mert saját nyelvi szintemet jóval meghaladva C1 csoportba kerültem. Már az első napon kiderült, hogy ez nekem túlságosan magas, és bár ezt jeleztem több fórumon is, nem történt változás.Így hát nem volt más lehetőségem, mint előre, több nyelvi szintet átugorva valahogy a túlélésre játszani. Szerencsére pár nap alatt hozzászoktam a szituációhoz, és annak ellenére, hogy az órák felénél azt sem tudtam, miről van szó, nagyon jól éreztem magam a csoportban,az osztálytársaim és barátom a Google Fordító nagyon empatikusan segítettek át mindenen, és a feladatmegoldások már nem okoztak gondot. Beszélgettünk építészetről, divatról,karakterekről,írtunk színdarabot. Japán, koreai, francia, spanyol, brazil, török, mongol, olasz csoporttársaimmal tanultam kiváló tanárok irányításával. A képzés egész ideje alatt páros és csoportmunkákat alkalmazva dolgoztuk fel a témákat, oldottuk meg a feladatokat. Mondhatom, hogy egész jó barátság alakult az Ázsia felől érkezőkkel, ugyanis legtöbbször egy koreai, egy japán és egy török társammal alkottunk csoportot. Később kiderült, hogy a nyelvi nehézségeim ellenére jól jártam, mert mások mesélték, hogy 3 csoportot is összevontak nekik és nem ír tanáraik voltak, hanem dél-amerikai fiatalok tartották a kurzust. Nekem a 12 fős csoport ideális volt ebből a szempontból, bár a hét vége felé a fejemben folyamatosan angol mondatok cikáztak , annyira próbált az agyam megfelelni az idegen nyelvű környezetnek. A 11.századi óangol szöveget már kifejezett élvezettel hallgattam.A nyelvi képzés közben tanárainknak és a szervezett közösségi programoknak köszönhetően megismerhettük az ír emberek szokásait, mindennapjait, kulturális jellemzőit is. Lenyűgözött a Trinity College monumentális épületegyüttese, a Book of Kells képei , az Old Library, ahonnan már csak Harry Potter hiányzott.Sokat sétáltam a Grafton street luxusüzletei előtt hallgatva az utcazenészeket, meglátogattam a Temple Bar negyedet, a turisták paradicsomát. Dublin múltjában együtt van a kelta,viking, brit korszak, ennek varázslatos emlékeit mutatja be az ingyenesen látogatható Régészeti Múzeum, kelta aranykincsekkel,mocsári múmiákkal, viking fegyverekkel.A közismerten rossz ír időjárással is szerencsém volt, egyetlen napon áztam bőrig, Malahide csodálatos, kisértetekkel teli várkastélyánál.Saját szervezésben látogattam el a Wicklow Nemzeti Parkba, ahol a P.S.I Love You c.film ismert jeleneteit is forgatták, sajnos hiába néztem az utat, Gerald Buttler nem járt most rajta. Élveztem az egész hetet az ételekkel, italokkal, ír feliratokkal, és felejthetetlen emlékekkel szállt fel több mint egy órás késés után a repülőgépem. Írország, még visszatérek!

https://gyakorlo.uni-eszterhazy.hu/hu/erasmus

További információk

  • Helyszín: Dublin,Írország

Új hozzászólás