Tanártovábbképzés külföldön - pályázattal

kedd, 20 szeptember 2016 20:43

Angol nyelvtanulás Máltán

Kéthetes máltai tanfolyamra jelentkeztem és nyertem felvételt, amelynek címe: Fluency and Language Development for Educational Staff. A kurzus 42 órás volt, augusztus 15-tól 26-ig tartott. A jól felszerelt, kis tantermekből álló Executive Training Institute Malta épületébe jártunk minden tanítási napon.

A csoportban négyen kezdtünk, két litván tanárnő, és egy lengyel tornatanár. Az egyik litván tanárnő két nap után átment a kezdő csoportba. Josie volt a tanárnőnk az első héten. Először bemutatkoztunk, majd kérdéseket kellett feltennünk a tanárnőnek, hogy megismerjük őt. Témáink voltak: a férfiak és nők jellemzése, Malta, város és a falu különbsége, tévé műsorok, Machu Pichu, országaink bemutatása. emberek külső, belső jellemzése, hangtan, hasznos weblapok bemutatás, érdekes angol kifejezések és magyarázatuk, beleegyezés, ellentmondás, javaslat, vélemény mondása. Sokszor pármunkában dolgoztunk. A tanárnő az interaktiv táblán jegyzetelt, és gyakran tért át egy szótárra, amely minden nyelven mutatta a jelentést. Minden órán kiosztott fénymásolt lapokat, amelyek a téma és a hozzá tartozó nyelvtan kifejtését segítették. Országunkat is be kellett mutatni, én a neten található képek alapján a következő helyek rövid bemutatását választottam: Budapest, Balaton, Pannonhalma, Győr. Budapestről a Wikipedián hosszú angol nyelvű leírást találtam.

A következő héten Valerie lett a tanárnőnk. Egy újabb litván tanárnő csatlakozott a csoporthoz, aki matematikát tanított és igazgatónő volt az iskolájában. Az utolsó nap reggelén azonban már el kellett mennie. Minden első órán megkérdezte, hogy mit csináltunk délután, hol jártunk. Ő is többször felírta a nem tökéletes mondatainkat a táblára és közösen javítottuk ki őket. Első témánk az utazás volt. Majd a magánhangzók, mássalhangzók kiejtése, szavak csoportosítása volt a feladatunk. Vele is nagyon jó hangot talált a csoport. A legérdekesebb téma talán a sziget és a hajótörött ember (castaway) volt. Pár képet láttunk a híres filmből, és páronként el kellett képzelni nekünk is ezt a helyzetet, és leírni a szigetet, tárgyainkat, terveinket. Szavak és mondatok hangsúlyával és Málta történelmével is foglalkoztunk.

Szerencsémre családnál laktam. Mindenki dicsérte a fogadó családokat, a szállodákban lakó tanártársak pedig  zajra, az éjszakai élet nehéz alvásra panaszkodtak.  Marie Dominique Fava fogadott, aki nagyon jó háziasszonyom volt. Vasárnap délután elmentünk Mdinába, a régi fővárosba, ahol fiával sétáltam a várban, aki elmondta Málta történetének Mdinára vonatkozó részét. Hétfőn, augusztus 15-én Máltát körbehajóztuk, így láthattam Valetta erődjét, a sziklás partot, a kék lagúnát, és közben angolul a hangszóróból hallgathattuk a látható részletek történetét, szerepét Málta életében.

A felajánlott kirándulási lehetőségek közül kiválasztottam a Gozót. Érdekes volt a kompon való átkelés, a szigetet még nem annyira jellemzik a modern szállodák mint Máltát, ezért a hagyományos, angol jellegű erkélyes házakat láthattunk mindenfelé. A kék lagúnában motorcsónakokba ültünk, és élvezhettük a természet csodáit a barlanghoz hasonló sziklákat, a szigetről leszakadt mini sziklákat. Idegenvezetőnk megmutatta, hol folytak régen a folyók, amelyek kiszáradt medrei most is láthatók. A szabad időben nem fürödtem, egyik csoporttársammal sétáltunk, és mikor leültünk egy kis vendéglő előtt kipróbáltam a Cisk márkájú máltai sört, ami nagyon ízlett. 

Valettai esti sétára is elmentem. Az idegenvezetőnk, Mario a buszban elmondta a mostani főváros történetének legfontosabb eseményeit. Sétánk alatt felhívta a balkonos építkezésre a figyelmet, egy helyen a karmelita templom közelében Mária és Illés próféta szobrára. Elmentünk a jezsuiták épülete előtt, majd a lovagrend nagymesterének palotáját néztük meg kívülről, amely most az elnök dolgozó palotája és múzeumok is vannak benne. Szent János co-bazilikát is csak kívülről láthattuk, ezért felhívta a figyelmet a gótikus külső és a barokk belső különbségére, teljesen más fogadja az embert, mint amire vár. Caravaggio festményéről is beszélt, miben más Keresztelő Szent János lefejezése című képe a korábban festettekről. Tanácsolta, hogy egyik nap az iskola után sietve menünk buszhoz, és jöjünk el, minimum egy óra kell a megnézéséhez. A sétánk végén fél óra szabadidőt kaptunk, majd indultunk vissza. Megfogadtam Mario tanácsát és egyik délután elmentem Valettába, és meg tudtam csodálni a bazilikát és főképpen a két Caravaggio-képet. Nagyon érdekesnek és jelentősnek tartom, hogy a festő saját nevét János kifolyt vére alá írta. „Fra Michelangelo” olvasható a vér alatt, mert az eredeti neve Michalengelo volt, Caravaggio a helységnév, ahonnan származott. Idegenvezetőnktől már tudtam, hogy a lovagok befogadták a testvérek sorába, ezért lett „fra”, azaz testvér. 

https://www.phbences.hu/erasmus

További információk

  • Helyszín: ETI Executive Training Institute - Valetta - Malta

Új hozzászólás