Másodszor vehettem részt Erasmus+ programon - egy hetet töltöttem Dublinban egy angol tanároknak szervezett továbbképzésen. A ULearn nyelviskola Dublin belvárosában található. A továbbképzésem címe a következő volt: English Language and Culture for Educators. Mint a tanfolyam címe is mutatja, rövid, átfogó képet kaptunk az ír nyelvről, történelemről és kultúráról, tanárunk rávilágított az összefüggésekre, illetve a társadalomban, vallásban, politikában felmerülő változásokra. Az országismereti órák mellett beszédkészség fejlesztése is folyt, természetesen haladó szinten. A beszélt angol nyelvnek több változatát használják szerte a világon, a köztük kialakult különbségekkel is foglalkoztunk.  Mivel a képzésben tanárok vettek részt, a két leggyakrabban használt tanítási módszert is gyakoroltuk: összehasonlítottuk a PPP módszert (Presentation, Practice, Production) és a TBL módszert (Task Based Learning), megvitattuk mindegyik  lehetséges előnyét és hátrányát, illetve hogy egy adott órán melyiket célszerű használni. Külön foglalkoztunk a laterális gondolkodást segítő gyakorlatokkal.

Nemzetközi csapat jött össze: egy német, egy belga és két spanyol kollégával együtt vettem részt a képzésen,  nagyon hasznosak voltak  a kötetlen beszélgetések is, időnként rácsodálkoztunk, hogy a másik országban hogyan és milyen körülmények között folyik a nyelvoktatás.

Az órák délután kettőig tartottak, utána jött a város és a környék felfedezése: Botanic Garden, National Gallery, the Temple Bar, a gyönyörű tengerparti Howth, illetve a messzebb fekvő Kilkenny, Glendalough és lehetne még sorolni a látnivalókat. Nagyon jó a tömegközlekedés, ha már az ember megszokta a bal oldali közlekedést és az utca jó oldalán száll fel a buszra vagy a villamosra … Most voltam először Írországban, angol szakos tanárként természetesen élveztem, hogy anyanyelvűekkel vagyok körbevéve; nagyon kedvesek, közvetlenek az írek.  Az időjárásra nem lehet felkészülni, itthon 35 fokos melegben indultam, s ott a kellemes / hűvös / időnként esős 16-18 fok várt.

Hálás vagyok, hogy részt vehettem a mobilitási projektben, a tanultakat tudom majd alkalmazni tanítás közben, s természetesen ez a hét életre szóló élmény volt. Ezúton is szeretnék köszönetet mondani mindenkinek, aki segítette a projekt megvalósulását.

Iskolánk honlapja, ahol majd bővebben lehet olvasni az Erasmus+ beszámolókat:

http://tomorkenyi-szeged.sulinet.hu/index.php/hu/

Szilákné Korbély Ágnes